Je suis sûr que nous convenons tous du fait que les abattages massifs qui se sont ensuivis, ne devraient plus jamais se reproduire.
I am sure we all agree that the mass culls that followed should never be seen again.
(PL) Monsieur le Président, je constate que, dans l'ensemble, nous convenons tous du fait que la transplantation d'organes n'est pas une activité commerciale.
(PL) Mr President, I see that in general we all agree that organ transplants must not be a commercial activity.
Monsieur le Président, nous convenons tous du fait que la paix doit être défendue par tous les moyens et qu'il est du devoir de chacun d'entre nous d'?uvrer pour empêcher la guerre.
Mr President, we are all agreed that every endeavour must be made to safeguard peace and that it is the duty of all of us to strive to avoid war.