Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sans aucun tenir compte dans l'intérêt pour toutes situation actuelle pour l'union certains pays pays d'origine jusqu'à présent champ d'application déjà dit dans les pays non seulement états membres de l'union voté pour

“convenir d'une approche” in English

7 examples
En ce qui concerne le conflit à Gaza, la Présidence du Conseil a péché par précipitation en omettant de convenir d'une approche européenne commune.
In the Gaza conflict, the Council Presidency rushed straight in without first having agreed on a common European approach.
Nous les encourageons - et je pense que ce serait la meilleure solution - à s'engager dans un véritable dialogue et à convenir d'une approche commune.
We encourage them - and I think this would be the best solution - to engage in a real dialogue and thus seek an agreement on a common approach.
Au début du mois de janvier, j'ai rencontré les ministres des finances de l'Union européenne pour convenir d'une approche commune par rapport à cette crise.
At the beginning of January I met with EU finance ministers to agree on a common approach to the crisis.
Troisièmement, pour parvenir à un haut niveau de protection environnementale, nous devons convenir d'une approche cohérente à suivre par tous les États membres aux fins d'identification des surfaces polluées.
Thirdly, in order to achieve a high degree of environmental protection, we must agree on a consistent approach to be followed by all Member States for the identification of contaminated soils.
Malgré cela, je considère qu'il est important de parvenir à un accord ou du moins de convenir d'une approche commune. En effet, le pire message que nous puissions transmettre aux citoyens européens est que nous sommes incapables de nous mettre d'accord sur quoi que ce soit.
Despite this, I consider an agreement or at least the ability to agree on some sort of joint approach as a highly important step, since the worst message we could communicate to the people of Europe would be that we are incapable of agreeing on anything.
Expressions with “convenir d'une approche”
convenir d'une approche commune4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.