Elle est aussi le sujet de discussions controversées sur son acceptabilité écologique.
It is also the subject of controversial discussions on ecological justifiability.
Ce n'était pas le cas des dispositions controversées sur la diffamation par les médias.
This was not the case with the controversial provisions on defamation by the media.
Cela permettrait de mettre en place des conditions favorables à des changements positifs dans les comportements sexuels et de mettre fin aux procédures moralement controversées sur les fœtus humains.
This would create the right circumstances for positive changes in sexual behaviour and there would then be an end to morally controversial procedures on human foetuses.
En conclusion, je salue l'amendement respectant le principe de subsidiarité qui donne, dans le cas présent, la sécurité juridique aux États membres souhaitant exclure l'emploi de certaines cellules controversées sur le plan éthique.
Finally, I welcome the amendment respecting the principle of subsidiarity, which in this case gives legal certainty to Member States to opt out of the use of certain ethically controversial cells.