Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
débat est clos tout au long vote aura dans la lutte contre membre de la commission lieu demain d'une politique ont eu niveau européen l'objet d'une petites et moyennes aussi pour dans le même déjà dit pour son rapport

“contribution importante pour” in English

12 examples
C'est une contribution importante pour la paix.
That is a major contribution to peace.
J'estime que c'est urgent et je considère que cela constitue une contribution importante pour la stabilisation de la région.
I consider this to be urgent, and I consider it to be our important contribution towards achieving stability in these regions.
Et nous, qui restons encore dans la troïka européenne, je crois que nous pouvons fournir une contribution importante pour répondre à cette interrogation.
And as Italy is still in the European troika, I think we can make an important contribution to finding the answer to this question.
Pour terminer, Monsieur le Président, un grand merci au Parlement et à son rapporteur pour cette contribution importante pour l’avenir de nos jeunes citoyens.
Finally, Mr President, I should like to say a big thank you to Parliament and to its rapporteur, for this important contribution towards the future of our young citizens.
Ce rapport est équilibré et représente une contribution importante pour permettre à l'Union de sortir, dès que possible, de l'impasse institutionnelle dans laquelle elle se trouve.
This report is well-balanced and represents an important contribution to resolving the institutional deadlock in which the Union finds itself at the earliest opportunity.
Une contribution importante pour le service aura pour effet de fausser la concurrence, d'entraîner des tarifs élevés pour le consommateur et de nuire au développement de l'économie européenne.
Indeed, a large contribution for the service falsifies the competition, creates high tariffs for the consumer and is harmful to the development of the European economy.
Si tout le monde est d' accord, nous disposerons d' un texte de consensus ; en d' autres termes, il est clair qu'il constituera alors une contribution importante, pour ne pas dire la plus importante, à la Conférence intergouvernementale.
If everyone is agreed, then we will have a consensus text. In other words, it will then be quite clear that this is an important - if not the most important - contribution to the Intergovernmental Conference.
La définition du chauffeur indépendant envisagée dans la directive constitue aussi une contribution importante pour éviter de nouvelles formes camouflées d' activité indépendante pendant la période temporaire d' exclusion des travailleurs indépendants.
The definition of a self-employed driver put forward in the directive also makes a valuable contribution to preventing the creation of new forms of false self-employment during the period of temporary exclusion of self-employed drivers.
Nous pouvons apporter une contribution importante pour enfin confirmer leur autonomie, pour favoriser la construction de la démocratie naissante, pour implanter un état de droit et enfin, pour que les droits de l'homme soient respectés et qu'une société civile puisse être bâtie.
We can do a lot to help here, to ensure that the independence of these countries is established once and for all, that democracy, a very new concept there, is developed, that constitutional rule becomes the norm, that human rights are upheld and a civil society becomes possible.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.