J'espère que le fait de soutenir ce rapport contribuera au développement d'un côté comme de l'autre.
In supporting this agreement I hope that it will assist development on both sides.
Cette mesure aura un impact positif important dans toute l'UE et contribuera au développement d'un secteur agricole durable et compétitif.
It is of important environmental benefit throughout the EU and will contribute to the development of a sustainable and competitive agriculture sector.
Nous entendons dire que la révision des RTE contribuera au développement d'un réseau efficace en termes de qualité et de durabilité, mais cela n'est pas automatique et cela requiert des choix politiques précis.
People say that the review of the TENs will contribute to the development of a network which is efficient in terms of quality and sustainability, but that does not necessarily follow and it requires specific political choices to be made.