Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“contribuer à améliorer l'efficacité” in English

11 examples
Si elles sont retenues, elles devraient donc contribuer à améliorer l'efficacité de ces structures.
If applied, they should help to improve the effectiveness of these structures.
Une préparation, un suivi et une supervision appropriés exercés par une structure permanente pourraient largement contribuer à améliorer l'efficacité.
Proper preparation, follow-up and supervision by a permanent structure could greatly improve efficiency.
La manière dont la proposition a été formulée devrait contribuer à améliorer l'efficacité de l'application du cinquième programme d'action actuel avant l'an 2000.
The proposal is designed so that it contributes to ensuring a more effective realization of the current Fifth Action Programme by the year 2000.
La consultation publique à grande échelle ouverte par la Commission européenne a permis de préciser la manière dont les TIC peuvent contribuer à améliorer l'efficacité énergétique.
The broad public consultation process launched by the European Commission clarified the manner in which ICTs can help to improve energy efficiency.
En quoi la réforme peut-elle contribuer à améliorer l'efficacité de la relation et de la collaboration, du fonctionnement général entre le Parlement européen, les parlements nationaux et la Commission ?
How can the reform process help make the relationship and cooperation between the European Parliament, the national parliaments and also the Commission, and the work they perform together, more effective?
Parallèlement, je pense que nous avons comme objectif commun de créer de nouvelles structures qui puissent véritablement contribuer à améliorer l’efficacité, la cohérence et l’influence des politiques et des actions de l’Union dans le monde.
At the same time, I believe that we share with you the aim of creating new structures that can really contribute to improving the effectiveness, coherence and influence of the Union's policies and actions in the world.
Nous partageons avec vous l’objectif consistant à créer de nouvelles structures susceptibles de véritablement contribuer à améliorer l’efficacité et la cohérence des politiques et des actions de l’Union dans le monde et à accroître leur influence.
We share with you the aim of creating new structures which can really contribute to improving the effectiveness, coherence and influence of the Union’s policies and actions in the world.
Bien que les solutions technologiques puissent contribuer à améliorer l'efficacité énergétique et à trouver de nouvelles formes de combustibles et d'énergie, il est vital de changer le mode de production capitaliste, qui est une source de gaspillage et d'inefficacité.
If technological solutions can contribute towards increasing energy efficiency, and towards finding new forms of fuel and energy, it is vital that we change the capitalist mode of production, which causes waste and inefficiency.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.