Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
suis convaincu l'ai dit voudrais remercier semaine dernière pacte de stabilité doit être création d'un membres ont pour avoir tous les pays tout comme selon moi toutes les parties parlement européen dans les domaines

“contribuent de manière significative” in English

14 examples
Ils contribuent de manière significative à la cohésion économique et sociale au sein de l'UE.
They make a significant contribution to social and economic cohesion in the EU.
En Irlande, les programmes de renouveau urbain contribuent de manière significative au progrès des petites villes et des villages.
In Ireland, urban renewal programmes are making a significant contribution to the upgrading of small towns and villages.
Au moins 70 cultures qui contribuent de manière significative à l'économie globale dépendent directement de la pollinisation par les abeilles.
At least 70 crops that contribute significantly to the overall economy depend directly on pollination by the bees.
Par exemple, les activités économiques exercées par les minorités ethniques fournissent des emplois et contribuent de manière significative aux économies des pays d'accueil.
For example, the business activities conducted by the ethnic minorities provide jobs and contribute significantly to the economies of the host countries.
Toutefois, dans certains pays et régions - notamment en Espagne et au Portugal - ils contribuent de manière significative aux prises, à l'emploi et à la valeur ajoutée au niveau local.
Nevertheless, in certain countries and regions - notably Spain and Portugal - it contributes significantly to catches, employment and value added at a local level.
Je tiens à attirer l'attention sur les groupements européens de coopération territoriale (GECT), qui contribuent de manière significative à la cohésion par le moyen de programmes de coopération transterritoriale.
I would like to highlight European Groupings for Territorial Cooperation (EGTCs), which make a significant contribution to cohesion through cross-territorial cooperation programmes.
Les installations industrielles contribuent de manière significative aux émissions polluantes en Europe, mais l'industrie lourde est l'un des moteurs de notre économie et doit être encouragée à produire des émissions plus vertes.
Industrial installations make a significant contribution to pollutant emissions in Europe, but heavy industry is one of the drivers of our economy and needs to be encouraged to produce greener emissions.
par écrit. - (HU) La mondialisation, l'évolution démographique et l'intensification des transports contribuent de manière significative à la croissance rapide du tourisme, dont le potentiel de croissance et d'emploi n'est plus à démontrer.
in writing. - (HU) Globalisation, demographic changes and increased transport are contributing significantly to the rapid growth in tourism, which has great potential for growth and employment.
Les revenus produits par les régions et les entreprises, notamment dans la province de Petite Pologne, contribuent de manière significative au développement de la région et à son attractivité en tant que domaine de cures thermales et destination touristique.
The income obtained by districts and businesses, particularly in the Małopolska province, constitutes a significant contribution to the development of the region and its attractiveness as a health resort and tourism destination.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.