Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
développement durable députés européens commission sur position commune états membres doivent membres de l'union droit international besoin d'une sein de l'union européenne institutions européennes concentrer sur états membres de l'union dernières années sur les droits d'une part

“contribuables européens sont” in English

9 examples
Des montants énormes des contribuables européens sont ici en jeu.
Massive amounts of European taxpayer's money are involved.
Pour couronner le tout, les contribuables européens sont obligés de subventionner ce commerce.
To cap it all, European taxpayers are being forced to subsidise this.
Des fonds émanant des contribuables européens sont engagés pour accélérer et faciliter la mise en place de tels partis.
Funds from European taxpayers are deployed to accelerate and facilitate the setting up of such parties.
Les contribuables européens sont contraints de subventionner des flottes de pêche non rentables, à hauteur de plusieurs millions d'euros par an.
European taxpayers are forced to subsidise unprofitable fishing fleets by millions of euros each year.
Les intérêts des travailleurs grecs et des contribuables européens sont donc également sacrifiés sur l'autel des ambitions d'un petit nombre de princes héritiers dorés de l'eurocratie.
Thus are the interests of Greek workers and the interests of European taxpayers alike sacrificed to the ambitions of a small number of the gilded princelings of the eurocracy.
Nous finançons la recherche et le développement des entreprises ainsi que leurs dépenses en équipement, puis celles-ci licencient des travailleurs, et les contribuables européens sont censés payer la note du chômage également.
We fund the companies’ research and development and their expenditure on equipment, and afterwards they make employees redundant, and European taxpayers are supposed to foot the bill for unemployment benefit too.
Je veux dire que nous avons essayé de travailler dans un esprit qui était celui de la transparence et de l'amélioration de la transparence à un moment où les contribuables européens sont mis à contribution, notamment pour venir au secours du secteur bancaire européen.
I wish to say that we have tried to work in a spirit of transparency and towards improved transparency at a time when European taxpayers are required to contribute, especially in order to come to the aid of the European banking sector.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.