Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“contreproductives pour” in English

5 examples
Nous ne pouvons pas accepter une situation où les procédures sont vidées de leur sens ou pire, contreproductives pour ce Parlement.
We could not accept a situation in which procedures no longer made sense or, worse still, were counterproductive for this Parliament.
Malheureusement, le rapport sur l'égalité des femmes et des hommes dans l'UE 2010 contient une fois encore des exigences exagérées qui sont, au bout du compte, contreproductives pour les femmes.
Unfortunately, the report on the equality of women and men in the EU 2010 once again contains exaggerated demands that are counterproductive for women in the final analysis.
La communication contient, troisièmement, des propositions qui, selon moi, sont contreproductives pour le renforcement du marché unique parce qu'elles imposent de nouvelles charges bureaucratiques aux entreprises.
Thirdly, the communication also contains proposals which, in my view, are counterproductive in terms of strengthening the single market, because they burden enterprises with additional bureaucracy.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.