Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans ce rapport faire face dans les états membres bon nombre pour mettre président monsieur le commissaire citoyens de l'union milliards d'euros c'est là valeur ajoutée chaque état membre dans le rapport selon laquelle devrait être tout au long

“contrefaçon et du piratage” in English

13 examples
Le marché de l'Union européenne est confronté au phénomène de la contrefaçon et du piratage.
The European Union market is confronted with the counterfeiting and piracy phenomenon.
L'OCDE l'a d'ailleurs souligné dans son rapport intitulé "L'impact économique de la contrefaçon et du piratage".
The OECD also emphasised this point in its report entitled 'The economic impact of counterfeiting and piracy'.
En reconnaissance de la nature préjudiciable de la contrefaçon et du piratage, nous ne devrions pas perdre de temps.
In recognition of the harmful nature of counterfeiting and piracy, time should not be lost.
Chaque année, l’importance croissante de la contrefaçon et du piratage entraîne la perte de cent à deux cent mille emplois en Europe.
Every year, increasing levels of counterfeiting and piracy cause the loss of between one and two hundred thousand jobs in Europe.
Les campagnes gouvernementales doivent être plus axées sur les coûts sociaux de la contrefaçon et du piratage, comme la santé et la sécurité.
Government-led campaigns should increasingly focus on the social costs of counterfeiting and piracy, such as health and safety.
Nous avons également tenu compte des conclusions de l'étude de l'OCDE de 2008 concernant l'impact économique de la contrefaçon et du piratage.
We also considered the conclusions of the 2008 OECD study on the economic impact of counterfeiting and piracy.
Je dirais que créer un observatoire européen de la contrefaçon et du piratage et approuver une marque de fabrique "fabriqué en" constituerait aussi un pas dans la bonne direction.
I would say that creating a European observatory of counterfeiting and piracy and approving a 'made in' manufacturing mark would also be a step in the right direction.
(PL) Madame la Présidente, il ne fait aucun doute que, ces derniers temps, le problème des produits de contrefaçon et du piratage est devenu une question clé dans le domaine du commerce international.
(PL) Madam President, there is no doubt that, in recent times, the problem of counterfeit goods and piracy has become a key issue in the field of international trade.
En plus d'une protection adéquate du consommateur, nous devons éradiquer les causes profondes de la contrefaçon et du piratage, et protéger la diversité culturelle de l'Europe par une réglementation saine et loyale de la concurrence basée sur les réalisations.
Alongside adequate consumer protection, we must eradicate the root causes of counterfeiting and piracy, and protect Europe's cultural diversity by means of sound and fair regulation of competition based on achievement.
La communication de la Commission sur la réaction des douanes face aux tendances les plus récentes de la contrefaçon et du piratage, qui a été récemment publiée, aborde le problème des médicaments de contrefaçon et recommande des mesures spécifiques destinées à lutter contre cette menace croissante.
The Commission communication on a customs response to latest trends in counterfeiting and piracy that was issued recently addresses the problem of counterfeit medicines, and recommends specific measures to combat this growing threat.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.