News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“contredit par” in English
11 examplesCet argument est pourtant contredit par deux éléments.
However, this argument is contradicted by two factors.
Il n’est souvent pas entendu, il est souvent contredit par les rouages inexplicables et impénétrables du Conseil.
It is often not listened to, it is often contradicted by the unaccountable and impenetrable workings of the Council.
Eh bien, franchement, le sens profond du terme est vraiment contredit par les mesures concrètes qui l'accompagnent!
Well frankly, the profound meaning of the term is really contradicted by the specific measures which accompany it!
Le Premier ministre britannique a dit que le traité modificatif n'était pas une Constitution mais il a été contredit par ses collègues.
The British Prime Minister has said that the Reform Treaty is not the Constitution. His fellow leaders have disagreed.
Monsieur le Président, il se trouve que l'exposé des motifs qui accompagne ce rapport a été totalement contredit par le vote de la résolution en commission, une résolution que notre Assemblée va maintenant être amenée à voter.
(FR) Mr President, the explanatory statement accompanying this report happens to have been completely contradicted by the vote on the resolution in committee, a resolution which this Parliament is now about to be asked to vote on.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
