Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
vote aura qu'il n'y communication de la commission d'un point de vue derniers mois suis d'accord avec d'accord sur voté pour avec le parlement proposition de résolution s'agit d'une l'état de droit dans la lutte respect des droits directive sur

“contredit clairement” in English

4 examples
En Italie, il y a maintenant un décret en vigueur qui contredit clairement toute la législation européenne concernant surtout la protection de la santé ainsi que les évaluations d'impact.
At present in Italy there is a decree in force that clearly goes against all European legislation concerning, above all, the protection of health as well as impact assessments.
Ce que contredit clairement l'estimation d'impact réalisée par le Wilhelm Consulting Group , pour qui certains secteurs de la vente au détail risquent de faire face à un accroissement substantiel des coûts.
This was roundly contradicted by the economic impact statement produced for the Commission by the Wilhelm Consulting Group, which found substantial increased costs likely to arise in some retailing sectors.
. - Monsieur le Président, le traitement réservé au secteur de la pêche dans le septième programme-cadre contredit clairement les déclarations des plus hautes instances de la Communauté et des États membres sur les priorités relatives à la mise en œuvre de ce nouveau programme-cadre.
. Mr President, the way the fisheries sector is treated in the Seventh Framework Programme clearly contradicts the statements of the Community’s highest authorities and of the Member States on the priorities for the implementation of the new CFP.
Avec cette résolution, l'UE perd de sa crédibilité et promeut, en réalité et derrière ses déclarations de soutien pour les droits de l'homme, un dangereux programme d'autonomie politique et d'indépendance pour le Tibet, ce qui contredit clairement le principe de la "politique de la Chine unique".
Through this resolution, the EU is losing its credibility, promoting in reality, behind its statements of support for human rights, a dangerous agenda of "political autonomy" and independence for Tibet, in clear contradiction to the "One-China policy" principle.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.