Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“contre leurs propres citoyens” in English

4 examples
L'impunité de ceux qui commettent des crimes contre leurs propres citoyens et contre d'autres peuples indépendamment de leur citoyenneté doit cesser.
The impunity of those who commit terrible crimes against their own citizens and against other people regardless of their citizenship must be ended.
Une politique commune en matière d'industrie d'armement contribuerait à augmenter la nécessité à exporter des armes vers des pays du monde qui les utilisent contre leurs propres citoyens.
A common policy on the arms industry would be liable to increase pressures to export arms even to countries which use them against their own people.
Le temps est venu de prendre des sanctions économiques efficaces, qui montreraient aux dirigeants soudanais que la campagne de violence de masse qu'ils mènent contre leurs propres citoyens a un coût véritable.
The time has come for effective economic sanctions, which would show the Sudanese leaders that their campaign of mass violence against their own citizens has a real price.
Des manifestations pacifiques pour la défense de revendications légitimes se sont transformées en affrontements sanglants - ce que nous déplorons - lorsque les autorités tunisiennes se sont retournées contre leurs propres citoyens.
Peaceful demonstrations in defence of legitimate demands turned into bloody clashes - which we deplore - when the Tunisian authorities turned against their own citizens.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.