Les victimes du terrorisme sont les victimes d'attaques perpétrées contre les valeurs démocratiques de nos sociétés.
Victims of terrorism are victims of attacks perpetrated against the democratic values of our societies.
Selon moi, les attentats de 2001 ont été, avant toute chose, des attentats perpétrés contre les valeurs démocratiques et les libertés fondamentales si chères à nos yeux.
As I see it, the attacks of 2001 were above all attacks on the democratic values and fundamental freedoms that we cherish.