Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
si l'on ceux qui ont étant donné qu'il faut dans la région l'article paragraphe bien sûr libre circulation directive sur membres ont niveau européen tout simplement création d'une prendre des mesures comme l'a

“contre les tentatives visant” in English

4 examples
Elle met en garde contre les tentatives visant à imposer à tous les pays un modèle de participation des travailleurs en vigueur dans quelques États membres seulement.
It warns against trying to transfer a particular model of codetermination from a few member countries to the others.
Au nom des verts, je proteste avec force contre les tentatives visant à modifier les procédures de l'Union européenne via des initiatives, et ce, contre la volonté des citoyens européens!
On behalf of the Green Group, I wish to register a strong protest against the attempts which are being made to change the procedures in the European Union by way of initiatives, and to do this against the will of the European people.
- Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, nous devons défendre la liberté de débat des députés contre les tentatives visant à les empêcher de s’exprimer sur des actions politiques, quel que soit le parti ou le mouvement politique qu’ils représentent.
Madam President, ladies and gentlemen, we have to defend Members’ freedom of debate from attempts to prevent them from speaking out on political action, irrespective of the party or the movement that they represent.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.