Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans la région d'une part rapport sur bien sûr ont eu plan d'action moi aussi comme je l'ai commissaire mesdames et messieurs dans son ensemble madame la présidente président en exercice communication de la commission groupes politiques avons également

“contre les organismes nuisibles” in English

12 examples
La gestion intégrée et la lutte contre les organismes nuisibles sont les façons le plus efficaces d'atteindre cet objectif.
Integrated management and pest control are the most effective way to achieve this goal.
Par conséquent, à l'avenir, les substances actives disponibles ne suffiront plus pour lutter contre les organismes nuisibles.
As a result, not enough active substances will be available in future to combat pests properly.
En Pologne, d'immenses zones boisées ne peuvent être protégées contre les organismes nuisibles que par le biais de pulvérisations aériennes.
In Poland enormous areas of woodland can be protected against pests only by spraying from the air.
Il s'agit de permettre la mise en œuvre d'une lutte intégrée contre les organismes nuisibles, qui devrait devenir obligatoire à partir de 2014.
This is to enable the implementation of integrated pest control, which ought to become compulsory from 2014.
C'est pourquoi il me semble prématuré d'écarter, au stade actuel de la recherche, le recours aux OGM comme moyen de lutte contre les organismes nuisibles.
That is why I feel that, at this stage of research, it is premature to rule out the use of GMOs as a way of combating harmful organisms.
Depuis la nuit des temps, l'humanité a dû lutter contre les organismes nuisibles, la vermine, les mauvaises herbes et les maladies touchant les plantes et les céréales.
Over the millennia mankind has had to contend with pests, vermin, weeds and plant and crop disease.
Elle vise à couvrir les dépenses engagées dans le cadre des mesures nécessaires pour lutter contre les organismes nuisibles aux plantes en provenance d’autres régions de la Communauté.
It is intended to cover expenditure for the necessary measures to combat organisms harmful to plants introduced from other areas in the Community.
En conclusion, monsieur le Président, laissez-moi souligner l'importance d'un aspect de la directive proposée sur l'utilisation durable des pesticides, la lutte intégrée contre les organismes nuisibles.
In conclusion, Mr President, let me stress how important an aspect of the proposed directive on the sustainable use of pesticides integrated pest management is.
Enfin, et ce n'est pas la moindre chose, si les cultures ne peuvent pas être protégées contre les organismes nuisibles à l'aide de pesticides, la compétitivité de l'agriculture européenne et l'approvisionnement en produits agricoles seront sérieusement menacés.
Last but not least, if crops cannot be protected against pests with the aid of plant protection products, the competitiveness of European agriculture and the supply of farm products will be seriously jeopardized.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.