News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“contre les droits fondamentaux” in English
7 examplesIl s’agit de guerres menées soit contres des États nations, soit contre les droits fondamentaux.
They are either wars against nation states or they are wars against fundamental rights.
L'attaque antipopulaire menée par l'Union européenne contre les droits fondamentaux des travailleurs montre que l'UE n'est pas capable de changement.
The anti-grassroots attack by the EU against the most fundamental rights of workers shows that the EU cannot change.
Force est malheureusement de constater que de nombreux crimes contre les droits fondamentaux ont été commis et continuent d'être commis dans ces domaines.
Many crimes against fundamental rights have taken place, and continue to take place, in these spheres.
Il ne fait absolument aucun doute que cette attaque effroyable et barbare portée contre les droits fondamentaux est le principal combat auquel font face actuellement les démocraties.
There is no doubt whatsoever that this appalling, barbaric attack on fundamental rights is the biggest struggle currently facing democracies.
Toutefois, la rapporteure (du groupe du Parti populaire européen (Démocrates-chrétiens) et des Démocrates européens) a insisté sur la présentation du rapport en séance plénière, afin de poursuivre l'attaque contre les droits fondamentaux des travailleurs.
However, the rapporteur (from the Group of the European People's Party (Christian Democrats) and European Democrats) insisted on bringing the report before plenary, to continue the attack against the fundamental rights of workers.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
