Nous avons intensifié le dialogue politique dans plusieurs domaines: le changement climatique, les migrations et la lutte contre les drogues illicites.
We have intensified our policy dialogues on a range of issues - sustainable development, migration and the fight against illicit drugs.
La Commission ne ferait-elle pas mieux d'intensifier la lutte contre les drogues illicites, au lieu de diaboliser et de taxer toujours plus l'alcool, la drogue préférée de la culture européenne?
Perhaps the Commission would do better to step up the fight against illegal drugs instead of demonising and ever increasing the tax on alcohol, the preferred drug of European culture?
La communication de la Commission représente, à mes yeux, un bon point de départ pour une stratégie européenne globale, multidisciplinaire et intégrée destinée à lutter contre les drogues illicites dans le cadre défini par l'Assemblée générale des Nations unies en 1998.
The Commission's communication represents, in my opinion, a good starting point for a global, multidisciplinary and integrated European strategy to fight illicit drugs on the line that was approved by the General Assembly of the United Nations in 1998.