Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans le contexte nécessaires pour champ d'application derniers mois dans les états d'une manière dans d'autres lieu demain dans toute madame la présidente nom de la commission pourrait être deux parties l'ordre du jour parlements nationaux

“contre le trafic d'enfants” in English

8 examples
La deuxième étape consiste à lutter contre le trafic d'enfants et la prostitution enfantine.
The second step is to combat child trafficking and prostitution.
Comme l'a déclaré le contrôleur européen de la protection des données, il s'agit d'une protection supplémentaire dans la lutte contre le trafic d'enfants.
As the European Data Protection Supervisor said, it is a further benefit in the fight against child trafficking.
Dans l'ensemble, il s'agit dès lors d'un paquet qui permet de faire avancer la lutte contre le trafic d'enfants et pour une meilleure protection des enfants.
All in all, therefore, it is a package that takes forward the fight against child trafficking and for greater protection of children.
La lutte internationale contre le trafic d'enfants est menée par les Nations unies, qui ont désigné un rapporteur spécial sur la question de la vente d'enfants.
The international combat against trafficking in children is conducted by the United Nations, who have designated a special rapporteur on the question of the sale of children.
rapporteur. - (PT) Monsieur le Président, ce qui ressort très majoritairement du débat de ce Parlement c'est la préoccupation concernant la lutte efficace contre le trafic d'êtres humains et plus particulièrement contre le trafic d'enfants.
Mr President, if one thing has come out of the debate it is that there is concern about effective combating of trafficking in human beings - and, in particular, trafficking in children - amongst a large majority in this House.
Deuxièmement, je lis dans les résolutions consignées par mes collègues flamands et wallons qu'il importe d'intervenir avec fermeté contre le trafic d'enfants; je lis même que les socialistes envisagent - et je les cite: »des peines les plus répressives possibles».
Secondly, I read in the resolutions signed by my Flemish and Walloon colleagues that there must be a crackdown on trafficking in children, and I even read that the socialists talk of, and I quote: "the severest possible penalties' .
Les éléments principaux de la proposition de règlement sont la lutte contre le trafic d'enfants, par l'introduction du principe "une personne - un passeport", et la création de dérogations concernant le relevé des empreintes digitales des enfants de moins de 12 ans.
The most important features in the proposal for a regulation are the fight against child trafficking by introducing the 'one person-one passport' principle and the introduction of derogations with regard to taking fingerprints from children under the age of 12.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.