C'est pour cette raison que j'ai décidé de voter contre le rapport tel qu'amendé.
This is why I have decided to vote against the report as amended.
Nous avons donc voté contre le rapport tel qu'il se présente après l'adoption des amendements.
We have therefore voted against the report in its altered form.
Pour ces raisons, nous avons voté contre le rapport tel qu'il se présente dans sa version finale.
For these reasons, we voted against the final version of the report.
Comme l'ensemble des membres français de notre groupe, nous avons voté contre le rapport tel qu'il a été adopté en plénière.
Like the majority of the French members of our group, we voted against the report as adopted by the House.
La Liste de juin a donc voté contre le rapport tel qu’amendé par le Parlement - rapport qui contient notamment des passages faisant la promotion du droit pénal européen.
The June List has therefore voted against the report as amended by Parliament – – a report that, amongst other things, contains wordings promoting European criminal law.