Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour atteindre l'attention sur comme l'a relations entre commission et le conseil messieurs les députés prendre des mesures pour faire dans le contexte l'année prochaine sein de la commission commissaire mesdames et messieurs relations avec pour l'europe membres de l'ue

“contre le quartier général” in English

5 examples
La récente attaque terroriste contre le quartier général de l'ONU en Irak l'illustre de manière dramatique.
The recent attack against the UN headquarters in Iraq is a dramatic example of this.
L'Union exige qu'Israël mette fin aux attaques contre le quartier général de l'ANP à Ramallah et que l'armée israélienne se retire immédiatement de la ville.
The Union demands an end to the attacks on the general headquarters of the PNA in Ramallah and the immediate withdrawal from the city by the Israeli army.
Beaucoup de nos interlocuteurs - palestiniens, mais aussi israéliens -, et parmi eux une vice-présidente de la Knesset, Mme Chazan, nous ont dit craindre un possible assaut contre le quartier général d'Arafat.
Many of our counterparts - Palestinian but also Israeli - including a Deputy Speaker of the Knesset, Mrs Chazan - have told us that they fear a possible attack on Mr Arafat's headquarters.
L'attaque inutilement violente menée contre le quartier général du parti démocratique indonésien, quelques jours seulement après la rencontre des ministres de l'ANASE à Djakarta, offre un autre exemple de la volonté du gouvernement indonésien de supprimer toute opposition à son régime.
The unnecessarily violent raid on the Indonesian Democratic Party's headquarters, just days after the ASEAN ministerial meeting in Jakarta, is yet another example of the government's attempt at suppression of any opposition to its regime in Indonesia.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.