Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“contre le nationalisme” in English

7 examples
Et par exemple, contre le nationalisme économique allemand, vous avez cané.
For example, faced with German economic nationalism, you chickened out.
Une monnaie commune peut aussi être un pas important dans la lutte contre le nationalisme.
A single currency can therefore represent a significant step towards overcoming nationalism.
Vous reconnaissez ce qui se passe dans le monde, mais vous luttez contre le nationalisme économique ravivé dans l’Union européenne.
You recognise what is going on in the world, but you are battling against the revived economic nationalism that exists within this European Union.
Quant à moi, en tant que Polonais, mon vœu est que tous les membres allemands s'expriment autant que M. Schulz contre le nationalisme.
As for me, being from Poland, I wish all German Members would speak against nationalism as much as Mr Schulz.
À l'époque, contre cette sorte de politique, nous avons - nos prédécesseurs politiques ont - inventé l'intégration européenne contre le nationalisme car le nationalisme implique en fait la guerre.
Against this kind of politics our political ancestors at the time invented European integration against nationalism, because nationalism in fact means war.
Le Parlement européen et la Commission doivent conclure un nouveau partenariat, un partenariat pour une Europe des citoyens, contre le nationalisme, le protectionnisme et l'extrémisme, contre la malhonnêteté, l'abêtissement, l'irresponsabilité et l'irrespect.
The European Parliament and the Commission must enter into a new partnership - a partnership for a Europe of the citizens, a partnership to counter nationalism, protectionism and extremism, dishonesty, dumbing down, irresponsibility and a lack of respect.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.