News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“contre le chômage doit” in English
13 examplesLa lutte contre le chômage doit être la première priorité de toute présidence.
The combating of unemployment must be the top priority of any presidency.
Il est entendu que la lutte contre le chômage doit être la toute première priorité.
We think that the fight against unemployment should be adopted unequivocally as the foremost priority.
La lutte contre le chômage doit être mise sur un pied d'égalité avec l'achèvement de l'UEM.
The fight against unemployment must be put on a par with attainment of EMU.
La politique de lutte contre le chômage doit faire l' objet d' une volonté claire et affirmée.
We must have a policy against unemployment.
Après la perte de millions d'emplois à travers l'UE, la lutte contre le chômage doit être sa pierre angulaire.
After the loss of many millions of jobs throughout the EU, the fight against unemployment has to be its 'touchstone'.
La lutte contre le chômage doit être poursuivie par des mesures efficaces, incisives et susceptibles d'être réalisées rapidement.
We must continue to fight unemployment with efficient, incisive measures that are swiftly implemented.
C'est pourquoi la lutte contre le chômage doit être vue comme l'objectif primordial entre tous de l'Union européenne tout entière.
Thus the fight against unemployment must be seen to be a particularly central task for the EU as a whole.
La lutte contre le chômage doit avoir la même place et le même statut dans le rapport que la lutte contre l'inflation et les déficits budgétaires.
The fight against unemployment will be given the same place and status in the report as the fight against inflation and budget deficit.
La lutte contre le chômage doit donc également prendre la forme d’une lutte contre les immigrés clandestins et contre le travail au noir des immigrés.
The war on unemployment must therefore also be a war on illegal immigrants and on illegal migrant labour.
Un véritable plan de lutte contre le chômage doit se mettre en place, car c'est le fléau sur lequel prospèrent le racisme, la xénophobie, le nationalisme et les mouvements d'extrême-droite racistes.
A proper plan for fighting unemployment must be established for this is the scourge which is allowing the rise of racism, xenophobia, nationalism and extreme-right racist movements.
Pour résumer, je voudrais souligner les points suivants: la lutte contre le chômage doit être menée à tous les niveaux, à savoir sur le plan local, régional, national, et, dorénavant aussi à l'échelle européenne.
By way of a summary I should like to draw attention to the following: the battle against unemployment must be conducted at all levels, that is to say, local, regional, national and also EU.
À la suite de la crise économique et financière, la situation du marché de l'emploi en Europe reste morose. Aussi la lutte contre le chômage doit-elle constituer une des premières priorités des politiques de l'Union européenne et des États membres.
As a result of the economic and financial crisis, the situation in Europe's labour market is still tense and therefore combating unemployment must be one of the most important policy priorities for both the European Union and Member States.
Si nous examinons la situation européenne dans son ensemble, la lutte contre le chômage doit rester une priorité première et, bien entendu, l'un des moyens de s'attaquer au problème est par le biais d'une augmentation de l'investissement sur produits.
If we look at the European situation as a whole, the fight against unemployment must remain a top priority and of course one way of tackling the problem is through increased product investment.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
