Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nouveaux états membres l'état de droit président monsieur le commissaire dans le monde conseil de sécurité l'attention sur sur la situation membre de la commission l'heure actuelle état membre président je voudrais rapport de m devons également doivent être sécurité alimentaire

“contre laquelle nous devons” in English

13 examples
La globalisation n'est pas une menace extérieure contre laquelle nous devons nous protéger.
Globalisation is not an external threat from which we need to be protected.
Il y a ici, une sérieuse entorse au processus démocratique, contre laquelle nous devons lutter.
There really is a serious problem of lack of democracy here, which we have to continue to pursue.
L'immigration n'est pas une menace contre laquelle nous devons nous défendre ou nous cloisonner.
Migration is not a threat for which we must prepare and arm ourselves.
Leurs activités s'inscrivent dans une entreprise très profitable contre laquelle nous devons tenter de lutter.
Their activities are part of a highly profitable business, which we must try to combat.
C'est une phobie contre laquelle nous devons lutter de toutes nos forces, car cette résolution dépasse les bornes.
This is one phobia we must fight with all our might, because this resolution is overshooting the mark.
Il s'agit d'une situation tout à fait inacceptable et intolérable contre laquelle nous devons prendre des mesures.
This is an extremely poor and intolerable situation we need to take action against.
Enfin, je voudrais dire que les charges administratives sont aussi une chose contre laquelle nous devons lutter à chaque instant.
Finally, I would like to say that administrative burdens are also something that we have to struggle with all the time.
C’est une menace pour nos démocraties, une menace contre laquelle nous devons lutter en renforçant, en Europe, nos propres systèmes et instruments démocratiques.
This represents a threat to our democracies, a threat we need to combat by strengthening our own democratic systems and instruments here in Europe.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.