Les travailleurs luttent aussi contre la politique antipopulaire de l'Union européenne dans le secteur des transports.
The workers are also fighting against the anti-grassroots policy of the European Union in the transport sector.
Nous prions les travailleurs d’unir leurs efforts dans la lutte contre la politique antipopulaire que mène l’Union européenne, pour la défense et l’élargissement de leurs droits, pour des changements radicaux, pour les ports qui sont la propriété des citoyens et pour leur prospérité.
We call on the workers to take joint action against the anti-grass roots policy of the EU, to fight to defend and extend their rights, for radical changes, for ports which belong to the people for the prosperity of the people.
Afin de faire face à la vague d'opposition de plus en plus forte contre la politique antipopulaire de l'UE, et contre la construction de la monnaie unique elle-même, elles réclament que l'UE redouble de fausse propagande et promeuve les avantages fictifs de la citoyenneté européenne.
In an effort to deal with the constantly increasing tide of opposition to the anti-grassroots policy of the EU, of the euro-unifying construct itself, they are calling on the EU to step up its false propaganda and to promote the non-existent advantages of European citizenship.