Il est également proposé que cette réglementation sanitaire soit étendue aux PECO et qu'elle soit intégrée aux plans de lutte contre la peste porcine classique.
It is also proposed that this health legislation should extend to the countries of Central and Eastern Europe and that they should be included in the plans to control classical swine fever.
Je voudrais remercier le rapporteur, Mme Redondo Jiménez, ainsi que la commission de l' agriculture et du développement rural pour le rapport sur la proposition de directive du Conseil relative à des mesures communautaires de lutte contre la peste porcine classique.
I wish to thank the rapporteur, Mrs Redondo Jiménez and the Agriculture Committee for the report on the proposal for a Council directive on Community measures for the control of classical swine fever.