News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“contre l'échec scolaire” in English
7 examplesEn 1987 et en 1989, le point a été fait et une résolution a été adoptée, précisément à propos de la lutte contre l'échec scolaire.
And again in 1987 and 1989 the Council and Ministers drew conclusions and adopted a resolution which specifically dealt with combatting failures at school.
L'éducation et la formation tout au long de la vie est devenu un instrument de lutte contre l'échec scolaire, l'abandon et l'analphabétisme.
Lifelong learning and training has also become an instrument in the fight against academic failure, students giving up on education and illiteracy.
La Commission européenne doit demander explicitement aux États membres de développer des plans d'action pour la lutte contre l'échec scolaire.
The European Commission has to explicitly request the Member States to develop action plans for fighting against school drop out.
La lutte contre l'échec scolaire, c'est-à-dire contre l'échec dans la société, est et doit être une préoccupation majeure pour tout responsable politique.
The fight against failure at school, in other words, against failure in society, is and must be a major concern for anyone with political responsibility.
Monsieur le Président, le paragraphe 16 de l'excellent rapport de Mme Gutiérrez-Cortines préconise la mise en place de formations destinées à lutter contre l'échec scolaire.
Mr President, paragraph 16 of Mrs Gutiérrez-Cortines' excellent report calls for training designed to correct school failures.
En effet, si ces nouvelles techniques de communication permettent de lutter efficacement contre l'échec scolaire, nous savons aussi que le coût de ces équipements est source d'inégalité.
For even if these new communication technologies enable us to effectively combat failure at school, we also know that the cost of the equipment is a source of inequality.
Expressions with “contre l'échec scolaire”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
