Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
jour appelle moyennes entreprises dans la lutte contre conférence intergouvernementale voudrais tout d'abord pour le développement sur la situation semaine dernière avec le conseil peut être cour de justice pour avoir certains états commission de l'agriculture bien sûr

“contre d'éventuelles” in English

13 examples
Comment prendra-t-on des mesures contre d'éventuelles distorsions de la concurrence ?
What will we do to address distortions of competition?
S'impose aussi une meilleure protection des citoyens contre d' éventuelles attaques et leurs conséquences.
We need to offer our citizens better protection against possible attacks and the effects thereof.
Je sais qu'il me défendra la prochaine fois contre d'éventuelles accusations et critiques tout à fait injustes.
I repeat - he does not need to apologise - next time, he will be the one to defend me against any totally unfounded accusations or criticism.
En outre, ce vote conforte le Parlement européen dans sa conviction selon laquelle tous les citoyens européens doivent être protégés contre d'éventuelles menaces d'exécution.
It also reinforces the European Parliament's view that all European citizens should be free from the threat of execution.
En effet, à force de multiplier les mises en garde contre d'éventuelles atteintes aux libertés fondamentales, comme notamment la liberté d'expression ou celle de religion, les moyens de lutte contre le terrorisme deviennent désuets.
Yet the fact is that over-cautiousness about possible infringements of fundamental freedoms - particularly freedom of expression and freedom of religion - actually erodes the resources we need in order to fight terrorism.
Lorsque la réglementation pertinente aura vu le jour, il sera néanmoins important de ne pas réglementer inutilement la chasse au sein des États membres en dépassant le cadre de la protection des animaux contre d’éventuelles souffrances.
When the relevant regulations are laid down, it will, however, be important not unnecessarily to regulate hunting rules in the Member States to a degree greater than that required to protect animals against suffering.
Nous aimerions manifester non pas notre satisfaction mais, tout au moins, notre espoir de savoir que les forces du PDK, après la conquête d'Arbil et de Sulamainiya, se sont engagées à protéger les membres des ONG contre d'éventuelles attaques.
We wanted to demonstrate not our satisfaction but at least our hope at knowing that the PDK forces undertook to protect the members of NGOs from possible attacks after the conquest of Arbil and Sulamainiya.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.