Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
proposition de règlement sein de l'union état membre juste titre d'un pays chers collègues suis d'accord sur cette question peut être stratégie de lisbonne politique agricole processus de paix dans ce sens l'ordre du jour appelle valeur ajoutée

“contre ce rapport bien” in English

5 examples
C'est la raison pour laquelle j'ai voté contre ce rapport, bien que je sois favorable en principe à un statut.
That is why I voted against this report despite being in favour of the statute in principle.
(NL) Monsieur le Président, j'ai voté contre ce rapport, bien que je sois en faveur de l'adhésion de la Croatie à l'Union européenne.
(NL) Mr President, I have voted against this report, despite the fact that I am in favour of Croatia joining the European Union.
. Nous votons contre ce rapport bien qu'il n'apparaisse que comme une simple formalité dans le processus de libéralisation et des télécommunications.
We are voting against this report even if it does seem a mere formality in the process of the liberalisation of telecommunications.
par écrit. - (EN) Les Verts/ALE ont voté contre ce rapport, bien que les députés européens verts aient voté pour le rapport Gauzès en commission des affaires économiques et monétaires.
in writing. - The Greens/EFA voted against this report, although Green MEPs voted in favour of the Gauzès report in the Committee on Economic and Monetary Affairs.
par écrit. - (EL) J'ai voté contre ce rapport bien qu'il contienne des points positifs importants et qu'il reconnaisse le rôle joué par l'agriculture pour protéger la sécurité alimentaire et fournir des aliments adaptés.
I voted against the report, despite the fact that it contains serious positive points and recognises the role of farming in safeguarding food security and adequacy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.