Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“contraignant sur le commerce” in English

6 examples
La Commission est très favorable à l’ouverture de négociations sur un traité juridiquement contraignant sur le commerce des armes.
The Commission strongly supports opening negotiations on a legally binding arms trade treaty.
Permettez-moi de remercier les honorables députés pour la volonté dont ils font preuve s'agissant du traité légalement contraignant sur le commerce des armes visant à réglementer le commerce international des armes classiques.
Let me commend the honourable Members on the leadership they are showing on the legally binding arms trade treaty to regulate the international trade in conventional arms.
Comme je l'ai déjà dit, la Commission, dans le cadre des efforts plus larges de l'UE, soutient avec force l'ouverture de négociations portant sur un traité juridiquement contraignant sur le commerce des armes, dans le cadre des Nations unies, il est important de le souligner.
As I mentioned before, the Commission, as part of wider EU efforts, strongly supports the opening of negotiations on a legally binding arms trade treaty, within the UN framework - this is important to highlight.
En outre, bien qu'elle préconise fermement une politique responsable de transfert des armes, elle n'est pas convaincue des mérites d'un code de conduite légalement contraignant, imposé par l'Union, préalablement à un traité international contraignant sur le commerce des armes.
Furthermore, while it is strongly in favour of a responsible arms transfer policy, it is not convinced of the merits of a legally binding Code of Conduct, imposed by the EU, in advance of an internationally binding Arms Trade Treaty.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.