Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“contraignant en matière d'efficacité” in English

4 examples
Vous n'osez même pas discuter d'un objectif contraignant en matière d'efficacité énergétique.
You do not even dare to discuss a binding energy efficiency target.
(EL) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, je voudrais revenir sur un point: l'importance d'adopter un objectif contraignant en matière d'efficacité énergétique pour l'économie européenne.
(EL) Mr President, Commissioner, I should like to come back to one point: the importance of adopting a binding energy efficiency target for the European economy.
Je pense que le moment est venu de prendre ici la décision politique d'avoir un objectif contraignant en matière d'efficacité énergétique, parce que sans cela, nous compromettons en fait tout ce que nous faisons dans le domaine de l'économie, de la sécurité énergétique et du changement climatique.
I think the time has come to make a political decision here that we have to have a binding energy saving target because without it, we are actually undermining everything else that we do on the economy, on energy security and on climate change.
par écrit. - (EN) Ce rapport est un rappel puissant et opportun à la Commission et au Conseil de l'importance d'un objectif contraignant en matière d'efficacité énergétique avant le sommet crucial du 4 février 2011 et alors que la Commission prépare son plan d'action pour l'efficacité énergétique.
in writing. - This report is a powerful and timely reminder to the Commission and the Council of the importance of a binding energy-saving target ahead of the crucial Energy Summit on 4 February 2011 and as the Commission prepares its energy efficiency action plan.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.