News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“contraignant dans tous” in English
5 examplesPlus précisément, dès que la décision est annoncée dans un État membre, elle aura le même effet contraignant dans tous les États membres.
More specifically, as soon as the decision is announced in one Member State, this will have the same binding effect in all Member States.
La Charte européenne des droits fondamentaux passera alors au rang de droit constitutionnel et contraignant dans tous les États membres, y compris la Turquie.
The European Charter of Fundamental Rights will then become constitutional law and binding in a Member State, namely Turkey.
Le fait qu’il s’agisse d’un règlement le rend contraignant dans tous les États membres et lui confère davantage d’influence que toute directive imposée à ceux-ci.
The fact that it is a regulation means that it will be binding upon all Member States, and have greater force than any directives addressed to them.
(LV) Madame la Présidente, le nouvel accord de partenariat Union européenne-Russie doit être concret et juridiquement contraignant dans tous les domaines de coopération.
(LV) Madam President, the new European Union-Russia partnership agreement must be concrete and legally binding in all areas of cooperation.
Par conséquent, le règlement stipule que dès que la décision relative aux obligations alimentaires est annoncée dans un État membre, elle aura le même effet contraignant dans tous les États membres.
Consequently, the regulation stipulates that as soon as the decision on maintenance obligations is announced in Member States, this will have the same binding effect in all Member States.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
