Cela me paraît contradictoire avec les objectifs de la Commission.
This appears to contradict the Commission's objectives.
Il préconise l'application aveugle d'une politique dont tout le monde va constater qu'elle est contradictoire avec les objectifs annoncés de croissance et d'emploi.
It advocates blindly applying a policy that everyone will notice goes against the announced objectives for growth and employment.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, l'objectif à long terme de l'union monétaire ne peut être que la participation de tous les États à cette union. A ce stade, cela n'est pas contradictoire avec les objectifs d'une plus grande cohésion économique et sociale.
Mr President, ladies and gentlemen, the long-term goal must inevitably be for all Member States to take part in monetary union, and in that respect there is no conflict with the goals of greater economic and social cohesion.