Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
ont déjà union européenne d'autres termes chers collègues économique et monétaire dans le domaine si l'on états membres doivent petites et moyennes entreprises parlement européen l'article paragraphe nécessaire pour qu'il s'agit nécessaires pour dès lors

“contradiction avec la stratégie” in English

8 examples
Ce serait un non-sens et en totale contradiction avec la stratégie de Lisbonne.
This is nonsense and is in glaring contradiction to the Lisbon Strategy.
Mon objection principale réside dans sa contradiction avec la stratégie de Lisbonne.
My main objection is that it clashes with the Lisbon Strategy.
Bien sûr, les orientations des politiques économiques ne sont pas en contradiction avec la stratégie de Lisbonne.
It goes without saying that the economic policy guidelines do not run counter to what was agreed at Lisbon.
Mais il existe là une contradiction avec la stratégie du marché intérieur, qui permet même d’autoriser les sièges latéraux non équipés de ceintures.
But this stands in contradiction to the internal market strategy and even allows sidefacing seats without belts to be authorised.
En contradiction avec la stratégie de Lisbonne, le nouveau projet représente une restriction considérable des principes de subsidiarité et de gouvernance à multiniveaux.
The new draft represents a huge restriction on the principles of subsidiarity and multi-level governance, which is in contradiction to the Lisbon strategy.
Cela est en contradiction avec la stratégie du Parlement relative à l'alcool, qui est favorable à une approche restrictive quant à la commercialisation des boissons alcoolisées.
It is in conflict with Parliament's alcohol strategy, which promotes a restrictive view on the marketing of alcoholic beverages.
C'est pourquoi je considère que les amendements présentés sur cette question telle qu'elle se présente aujourd'hui entrent en contradiction avec la stratégie européenne de l'emploi.
I therefore believe that, in the current situation, the amendments in question militate against a European employment strategy.
Nous estimons qu' il est pertinent, qu' il critique un plan hydrologique d' un pays de l' Union européenne qui n' est pas durable des points de vue économique, social et environnemental et qu' il est sans aucun doute en contradiction avec la stratégie de développement durable de l' Union européenne.
We think that it is reasonable, that it criticises an EU country' s hydrological plan that is unsustainable from the economic, social and environmental points of view, and that it clearly contradicts the European Union' s Sustainable Development Strategy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.