Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“contrôles sur la route” in English

5 examples
Il doit être possible de vérifier les dossiers des 28 derniers jours lors des contrôles sur la route.
It must be possible to check records covering the past 28 days in roadside checks.
Les contrôles sur la route portant jusqu’à 28 jours ne profitent pas à la sécurité routière et entraînent une bureaucratie inutile.
Road checks up to 28 days do not benefit road safety and also lead to unnecessary bureaucracy.
Cela concerne les jours de travail - auxquels le rapporteur vient de faire référence -, ainsi que la répartition entre les contrôles sur la route et dans les entreprises.
This relates to the working days – to which the rapporteur has just referred – and also to the distribution between road and works controls.
Une distinction doit être établie entre les contrôles sur la route et les contrôles sur site, dans la mesure où les différentes étapes doivent être contrôlées de différentes manières.
A distinction has to be drawn between road-side checks and on-site checks, as the different stages have to be checked in different ways.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.