Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“contrôles stricts sur” in English

6 examples
Ainsi, nous devons appliquer des contrôles stricts sur le type d'engins utilisés dans la pêche en eau profonde.
So we need to apply strict controls to the type of gear being used in these deep-water fisheries.
Les médecins continueront de mener à bien des contrôles stricts sur les substances dangereuses, comme il se doit.
Doctors will continue to carry out strict checks on dangerous substances and rightly so.
Il est clair que nous devons appliquer des contrôles stricts sur l'exportation de viande et de produits dérivés à partir du RU.
Clearly we must have tight controls on the export of meat and meat products from the UK.
Je comprends et je partage les inquiétudes du rapporteur, mais je me sens obligé de concentrer mon attention sur cette idée de la capacité à intégrer, qui implique des contrôles stricts sur ceux qui entrent dans un pays et ceux qui y restent.
I understand and share the rapporteur’s concerns, but I feel compelled to focus my attention on this idea of the ability to integrate, which entails strict controls on who enters a country and who stays.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.