Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
première fois l'environnement de la santé dans son ensemble collaboration avec coopération avec politique étrangère société civile dans ce contexte relations entre dans ce sens dans le monde cour de justice débat est clos monsieur le commissaire mesdames monnaie unique

“contrôles intérieurs” in English

9 examples
Mais votre question était de savoir si les contrôles intérieurs allaient disparaître.
However, your question was whether internal controls will disappear?
En premier lieu la priorité a été accordée à la suppression des frontières et des contrôles intérieurs.
Initially the emphasis was on the abolition of frontiers and internal controls.
Elle prévoit encore moins de contrôles intérieurs sans garantir un renforcement des frontières extérieures de l’Europe.
Europeanisation of this kind provides for even fewer internal border controls, without any guarantee that Europe’s external borders will be strengthened.
Les règles pratiques qui gouvernent à la fois les «contrôles intérieurs» et les «contrôles extérieurs» aux frontières sont capitales.
The practical rules governing both ‘internal border controls’ and ‘external border controls’ are of considerable significance.
Le marché intérieur est encore inachevé dans quatre secteurs, à savoir les contrôles intérieurs, la fiscalité, la monnaie et l'énergie.
It is still incomplete in four areas, namely internal controls, fiscal matters, monetary affairs and the energy market.
Les accords de Schengen prévoient que la suppression des contrôles intérieurs implique une sécurité des frontières extérieures plus minutieuse.
The Schengen process does indeed make provision for the need to make our external borders more secure when the internal border controls are dismantled.
À l'intérieur du nouvel espace de liberté que nous sommes en train de construire, il est évident que tout ce qui se passe dans un État membre a des répercussions sur les autres, en raison de la disparition des contrôles intérieurs.
In the new area of freedom we are building, it is clear that the decisions of one Member State have repercussions for the others, given the disappearance of internal controls.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.