Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans le monde proposition de règlement dans le même temps c'est pourquoi dans ce contexte dans laquelle par an commissaire chers collègues cour des comptes comme je l'ai deuxième lecture millions d'euros développement rural avons besoin création d'un

“contrôles frontaliers avec” in English

5 examples
Ce programme est la première initiative en matière de gestion des contrôles frontaliers avec un pays de cette région.
This programme is the first initiative on border control management with a country in the region.
Il faut donc réaliser des contrôles frontaliers avec minutie, pour que cette terrible maladie ne soit pas réimportée, en particulier dans les pays à présent indemnes de rage.
Let us be very careful about border controls in relation to importing again this horrible disease particularly to countries that are now rabies-free.
Les pays ont satisfait aux exigences qui leur étaient imposées dans une mesure permettant d'abolir les contrôles frontaliers avec les autres États membres de l'Union européenne.
The countries have met the requirements imposed on them to an extent which makes it possible to abolish border checks with the remaining EU Member States.
Ce rapport d'audit et le prochain sommet européen, qui fixera un calendrier pour la suppression des contrôles frontaliers avec les nouveaux états membres, seront l'occasion de discuter de cette question tellement importante pour les gens ordinaires.
This audit report and the forthcoming European Council summit, which will decide on the timetable for removing border controls with the new Member States, will both be good opportunities to debate an issue that is of such importance to ordinary people.
Pour la Suède, une autre raison de s'abstenir jusqu'à nouvel ordre réside dans les mesures compensatoires qu'elle serait censée mettre en oeuvre à partir du moment où seraient démantelés les contrôles frontaliers avec les pays signataires de la convention de Schengen.
Another reason not to proceed with Sweden's accession to the Schengen Agreement until further notice is the compensatory measures which Sweden would have to take when border controls vis-à-vis the Schengen countries were abolished.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.