Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“contrôle par rapport” in English

6 examples
Une autre question est le rôle de ces comités de contrôle par rapport à la Commission.
Another issue is the role of these supervisory committees as compared to the Commission.
Les entreprises obligées de dépenser 30 millions de livres pour se conformer aux règlements de l'UE pourraient économiser cet argent en reprenant le contrôle par rapport à l'Europe.
Businesses forced to spend GBP 30 million to comply with EU regulations could save this by taking back control from Europe.
Enfin, je veux souligner que le nombre de missions de contrôle sur le terrain a également augmenté en 1999 pour être porté à 120 missions de contrôle par rapport à 100 missions en 1998.
Lastly, let me emphasise that the number of these checks also rose in 1999, reaching the figure of 120 compared with 100 in 1998.
Il est par conséquent essentiel que ses modalités d'application soient aussi claires que possible pour que le nouveau règlement budgétaire ne permette pas seulement un traitement efficace mais également une amélioration du contrôle par rapport à la situation antérieure.
It is therefore crucial that its provisions for implementation are as clear as possible. The new Financial Regulation should not only lead to efficient handling but also better supervision than was previously the case.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.