Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire chers sur le marché tout le monde nouvelle fois mettre en place avant tout voudrais souligner par ailleurs besoin d'un suis d'accord faire l'objet pour avoir affaires étrangères développement économique lignes directrices

“contrôle budgétaire n'a” in English

7 examples
La commission du contrôle budgétaire n'a pas encore agi.
The Committee on Budgetary Control has not, however, done so.
La commission du contrôle budgétaire n' a, en effet, pas pu reprendre ces points dans leur intégralité.
The Committee on Budgetary Control has naturally been unable to adopt all these points in their entirety.
La commission du contrôle budgétaire n'a pas trouvé de preuve de ces allégations lors de ses auditions.
The Committee on Budgetary Control could find no evidence to support these allegations in their hearing.
Notre commission du contrôle budgétaire n'a jamais partagé cette mauvaise interprétation de la base juridique.
Our Committee on Budgetary Control has never subscribed to the misinterpretation of this legal basis.
Le précédent rapport de la commission du contrôle budgétaire n'a pas blanchi la DG XXIII, mais il l'a vraiment tirée d'affaire.
The Committee on Budgetary Control's earlier report did not whitewash DG XXIII, but it really let them off the hook.
La commission du contrôle budgétaire n'a proposé que quelques modifications car le traité d'Amsterdam ne modifie substantiellement ni le déroulement, ni la nature de la procédure de décharge.
The Committee on Budgetary Control proposed few amendments, since the Treaty of Amsterdam makes no substantive changes either to the process or the nature of the discharge procedure.
La commission du contrôle budgétaire n' a pas mis au jour de grandes malversations ou irrégularités sur lesquelles il serait possible de revenir lors de l' examen de la décharge pour l' exercice 2000.
The Committee on Budgetary Control has not uncovered any instances of malpractice or unclear areas that are so major that they cannot be left until the discharge debate for 2000.
Premièrement, le rapporteur avait souhaité - sans être suivi jusqu'à présent par la commission du contrôle budgétaire - que 25 % du personnel de l'agence soient effectivement issus des services de la Commission. La commission du contrôle budgétaire n'a pas accédé à ce souhait.
First of all, the rapporteur had proposed that 25% of the staff of the agency should actually come from the Commission, although the Committee on Budgetary Control did not go along with this proposal and has not, in fact, agreed to it.
Pourtant, la commission du contrôle budgétaire n'a pas conclu à la nécessité d'ajourner l'octroi de la décharge, bien qu'il s'agisse précisément de l'outil que nous devons utiliser pour faire pression sur la Commission européenne et les États membres afin d'obtenir des améliorations.
However, the Committee on Budgetary Control has failed to conclude that the grant of discharge should be postponed, despite the fact that that is exactly the tool we should be using to exert pressure on the European Commission and Member States to make improvements.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.