Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“contrôle budgétaire la commission” in English

6 examples
Face au front uni que présentaient les commission des budgets et du contrôle budgétaire, la Commission a bien aidé le Parlement à reprendre le contrôle des ces agences.
Faced by a united front of the Budgets and Budgetary Control Committees, the Commission has been very helpful in assisting Parliament to regain control over the agencies.
Dans le rapport adopté par la commission du contrôle budgétaire, la Commission est invitée à répondre à différentes questions ou à prendre des mesures immédiates avant le 15 mai.
The Commission is called on in the report adopted by the Committee on Budgetary Control to answer various questions or take direct action by 15 May.
Pour garantir un système irréprochable de contrôle budgétaire, la Commission propose une prolongation des délais avant de se lancer dans le recouvrement des aides indûment dépensées.
To guarantee an impeccable system of budgetary control, the Commission is proposing extensions to the deadlines for embarking on the recovery of funds that were paid in error for the wrong reasons.
Comme je l'ai déjà dit, lorsqu'elle présentera le rapport annuel en commission du contrôle budgétaire, la Commission doit multiplier ses efforts en vue de simplifier ses règlements et procédures financières et comptables.
As I have already said, when presenting the annual report to the Committee on Budgetary Control, the Commission should increase its effort to simplify its financial and accounting regulations and procedures.
Sous la pression de la commission du contrôle budgétaire, la Commission a amélioré le mode d'inspection des comptes et a promis de déployer davantage d'efforts afin de remettre la main sur les paiements exécutés pour les mauvaises raisons.
Under pressure from the Committee on Budgetary Control, the Commission has improved the way in which the accounts are inspected and has promised to put more effort into clawing back payments made for the wrong reasons.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.