Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“continueront à être prises” in English

4 examples
Je peux tout d'abord confirmer que toutes les décisions dans le domaine de la taxation continueront à être prises sur base du consensus.
I can confirm that, firstly, any decisions in the sphere of taxation will continue to be made consensually.
Ce refus d'information est d'autant plus grave que certaines décisions sont déjà, et continueront à être prises demain dans le cadre de procédures qui sont protégées par le secret.
This refusal to provide information is all the more serious because some decisions already are and will continue to be taken in the framework of procedures classified as confidential.
Au vu du grand nombre de membres de la commission des budgets présents ici, j'espère réellement que cette initiative sera prise à c?ur et que les mesures pratiques continueront à être prises.
Now that, hopefully, many from the Committee on Budgets are present, I really do hope that this initiative will be taken to heart and practical measures continue to be taken.
Une telle option ne signifierait évidemment pas une renationalisation de la politique agricole commune dès lors que les droits des agriculteurs resteront inchangés et que les décisions continueront à être prises à Bruxelles.
This would clearly not amount to renationalising the common agricultural policy as farmers' rights will remain unchanged and decisions will continue to be taken in Brussels.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.