Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
raison pour parce qu'il commission des budgets l'opinion publique parti populaire européen par conséquent nouveaux états banque centrale dans ce cas pourrait être dans le même avec la commission commencer par prendre des mesures président je voudrais

“continuera d'exister” in English

15 examples
Le terrorisme continuera d'exister au cours des mois et des années à venir.
Terrorism will continue to exist in the coming months and years.
Le métier d'agriculteur continuera d'exister en vue de produire des aliments.
The job of farming will continue to be to produce food.
Si cela ne tient qu'à mon parti, la politique agricole commune (PAC) continuera d'exister après 2013.
As far as my party is concerned, the common agricultural policy (CAP) will continue to exist after 2013.
Mesdames et Messieurs, elle ne réside pas dans la complexité de notre système juridique, qui continuera d'exister.
Ladies and gentlemen, it does not lie in the complexity of our legal system, which will continue to exist.
Il existe et il continuera d'exister en Europe un désir actif et une longue tradition de traitement correct des animaux.
In Europe there has been and continues to be an active desire and long-standing tradition regarding decent treatment for animals.
Je continuerai à me battre pour obtenir cette égalité et, d'ici là, la Journée internationale de la femme continuera d'exister.
I will continue fighting to achieve that equality and International Women's Day will continue to exist until it is achieved.
La gestion et le stockage définitif des déchets radioactifs sont un problème qui existe et qui continuera d'exister dans le futur.
The management and final disposal of radioactive waste is an existing problem, and will continue to exist in the future.
L'homosexualité a existé dans toutes les cultures, sur tous les continents et dans toutes les périodes de l'histoire et elle continuera d'exister, quelles que soient les lois adoptées.
Homosexuality has existed in all cultures on all continents throughout all periods of history and it will continue to exist, regardless of what legislation is passed.
.- Les parlementaires du parti UKIP (parti de l’indépendance du Royaume-Uni) ont voté CONTRE l’amendement 37, car la directive sur le temps de travail est déjà en vigueur et continuera d’exister.
. UKIP MEPs voted AGAINST Amendment 37 because the Working Time Directive is already operating and will continue.
Le "Network of Female Entrepreneurship Ambassadors" [réseau européen d'ambassadeurs de l'entrepreneuriat féminin] lancé par nos soins continuera d'exister, mais nous voulons aller au-delà d'une action de sensibilisation.
The Network of Female Entrepreneurship Ambassadors that we have already launched will continue to exist, but we want to go beyond awareness raising.
Par conséquent, il est manifeste que le processus de redéfinition des entités nationales existe et continuera d'exister, qu'il n'y a pas de solution généraliste pour y remédier, et qu'il détériore ou détruit les relations avec le pays d'origine.
It is quite clear, therefore, that the process of redefining national entities exists and will continue to exist, that there is no global solution to it and that it damages or destroys relations with the original country.
S'il s'avère impossible de maintenir la stabilité des taux de change entre l'euro et les autres monnaies de l'Union, alors le risque d'une dislocation du marché intérieur continuera d'exister, même après l'introduction de l'Union monétaire, c'est-à-dire même après le 1er janvier 1999.
Unless stability in the exchange rate between the euro and the other currencies of the Union can be maintained, there will be a danger that the European single market could break up, even after the transition to monetary union, in other words even after 1 January 1999.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.