Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“continuera à faire pression” in English

12 examples
L'UE continuera à faire pression pour obtenir leur libération.
The EU will keep up the pressure to ensure that they are.
L'Union continuera à faire pression pour obtenir cette volonté politique.
The EU will continue to press for such will to be shown.
J'espère que la présidence finlandaise continuera à faire pression en ce sens.
I hope the Finnish Presidency will continue to press for this.
L'UE continuera à faire pression pour que des mesures adéquates soient présentées lors des négociations.
The EU will continue to press for adequate measures to be tabled in the negotiations.
J' espère que la Commission continuera à faire pression sur les autorités danoises afin qu' elles clarifient leurs intentions.
I hope the Commission will continue to press the Danish authorities to be quite clear about their intentions.
De plus, l'UE continuera à faire pression pour être autorisée à suivre tout autre procès découlant des troubles au Tibet et dans le Xinjiang.
Moreover, the EU will continue to press to be allowed to observe any further trials arising from Tibet and the Xinjiang disturbances.
La Commission ne perdra pas de vue cette problématique et continuera à faire pression sur la Grèce pour qu'elle lui transmette des rapports puisque c'est le seul instrument de contrôle dont elle dispose.
Of course we will keep an eye on this and keep up the pressure on Greece to report to us because that is the instrument we have available.
L'UE continuera à faire pression dans le cadre du dialogue politique et à différents niveaux, particulièrement par le biais du chef de mission à Abuja, en soulignant que le Nigeria doit faire en sorte que la constitution reste la loi suprême du pays.
The ?U will continue to exert pressure within the framework of political dialogue and at various levels, especially through the head of missions in Abuja, stressing that Nigeria must ensure that the constitution remains the supreme law in its country.
Le programme d’aide aux échanges commerciaux constitue un excellent moyen d’œuvrer à un développement efficace, et je voudrais le voir progresser, tout en espérant évidemment que la Commission continuera à faire pression pour que l’OMC elle-même progresse considérablement.
The "Aid for Trade" agenda provides a useful means of working towards effective development and I would like to see it progress, while of course hoping that the Commission will continue to press for substantive progress in the WTO itself.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.