Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
bon nombre monnaie unique savoir si certains états derniers mois haut niveau jusqu'à présent président madame la commissaire prendre des mesures commissaire chers collègues certain nombre proposition de résolution conférence intergouvernementale sur cette question affaires étrangères

“continuer à s'accroître” in English

5 examples
De plus, tout le monde est d'accord sur le fait que le problème va continuer à s'accroître.
Furthermore, there is no dispute that the problem will continue to grow.
La superficie de terres inexploitées va continuer à s’accroître, conduisant à une augmentation de la pauvreté et du chômage dans les régions rurales.
The area of unexploited land is set to increase, leading to an increase in poverty and unemployment in rural areas.
Après avoir augmenté de huit ans depuis 1960, l'espérance de vie à la naissance - et c'est le troisième facteur - pourrait continuer à s'accroître de cinq années supplémentaires d'ici 2050, voire davantage.
Having increased by eight years since 1960, life expectancy at birth - and this is the third factor - may well continue to increase, with an additional five years added between now and 2050, or perhaps even more.
Si aucun changement fondamental n'intervient, les émissions de CO2 vont continuer à s'accroître d'ici à l'an 2010; à l'échelle mondiale, nous pourrions même atteindre 32 milliards de t. Ce sont là les chiffres tels qu'ils sont.
So if there is no great change in conditions, CO2 emissions will continue to increase up to 2010 and are even likely to reach a worldwide figure of 32 thousand million tonnes. Those are the stark figures.
Il semble que la courbe soit exponentielle et que les différences vont continuer à s'accroître, comme le montrent les chiffres suivants : le fossé des revenus entre le cinquième du monde le plus riche et le cinquième le plus pauvre était de 30 :1 en 1960, de 60 :1 en 1990 et de 74 :1 en 1997.
On the contrary, it looks as if we have entered an exponential curve which is widening the gap still further. This is shown by the following figures: the income gap between the richest and poorest fifths was 30:1 in 1960, 60:1 in 1990 and 74:1 in 1997.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.