Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique agricole pour l'avenir devraient être par le conseil dans laquelle d'une politique communauté internationale états membres doivent changement climatique cour de justice c'est la raison pour toutes pour des raisons avec la commission respect des droits

“continue de se dégrader” in English

5 examples
Malgré ces efforts, la situation a continué de se dégrader.
Despite these efforts, the situation has continued to deteriorate.
Depuis les élections, la situation générale des droits de l'homme a continué de se dégrader.
Since the elections, the general human rights situation has become even worse.
La situation économique du pays n'a jamais été aussi mauvaise et elle continue de se dégrader.
The economic situation in the country has never been so bad and is worsening every day.
La situation économique continue de se dégrader et les relations avec les ÉtatsUnis sont au niveau le plus bas de ces dernières années.
The economic situation is still deteriorating and relations with the United States are the worst they have been for several years.
De grandes choses ont déjà été accomplies dans les différentes politiques - législation, programmes, plans d'action et diverses conventions internationales -, mais l'état du milieu marin continue de se dégrader à une vitesse alarmante.
Great things have already been achieved with the various policies - legislation, programmes, action plans and various international conventions - but still the state of the marine environment has been deteriorating at an alarming pace.
Malheureusement, en dépit des nombreux appels et condamnations de la part de l'UE et de la communauté internationale, la situation des droits de l'homme a continué de se dégrader depuis l'élection présidentielle qui a eu lieu en Iran en juin 2009.
Unfortunately, in spite of the numerous appeals and statements of condemnation from the European Union and the international community, the human rights situation has deteriorated even more since the presidential elections that took place in Iran in June 2009.
Nous estimons que la prévention et la protection des ressources, en évitant que la qualité de l'eau continue de se dégrader, ainsi que la réparation des dommages, constituent des questions prioritaires en matière de politique de l'eau de l'Union européenne.
We believe that prevention, protection of resources and halting the deterioration in the quality of water, as well as repairing the damage, are priority issues for the European Union's water policies.
À mes yeux, malgré la disparition de plusieurs grands transporteurs et même si la situation dans le secteur continue de se dégrader à cause de l'augmentation des prix du carburant et d'une croissance économique plus lente, il n'y a absolument pas matière à paniquer.
Although several major carriers have gone bust and the situation in the sector continues to deteriorate due to rising fuel costs and slower economic growth, there is definitely no reason for panic, in my opinion.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.