Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
quel point pour le travail crise économique monsieur le président chers aussi pour niveau national dans l'ensemble d'un pays sécurité sociale dans l'union monnaie unique sein de l'union européenne j'ai voté en faveur notamment dans prendre des mesures

“continue de s'aggraver” in English

7 examples
La répression en Iran continue de s'aggraver, et nos tentatives d'améliorer la situation n'ont pas d'effets.
Repression in Iran continues to get worse, and our attempts to improve the situation have no effect.
La situation économique de l'Union européenne est déterminée par un problème structurel qui continue de s'aggraver.
The economic situation of the European Union is determined by an increasing structural problem.
La situation économique mondiale continue de s'aggraver, et la situation déjà compromise de l'industrie automobile en Italie et en Europe se détériore également.
The world economy is getting worse and worse and the already negative context for the car industry in Italy and in Europe is also deteriorating.
En réalité, malgré la progression des données sur l'emploi, la pauvreté continue de s'aggraver dans la zone euro et une partie des emplois créés sont, malheureusement, de nature précaire.
As a matter of fact, despite the increase in employment data, poverty is still growing in the eurozone and part of the jobs that are created are unfortunately of a precarious nature.
Il est absurde d'insister encore sur le développement de la stratégie de Lisbonne à l'heure même où la crise économique et sociale que cette stratégie a contribué à provoquer continue de s'aggraver.
There is no sense in continuing to insist on developing the Lisbon Strategy when the economic and social crisis which the application of this Strategy has helped to create is getting worse.
Malgré les sommes considérables du budget PHARE, la ghettoïsation, la ségrégation, l'exclusion et le sentiment anti-Roms ont continué de s'aggraver depuis l'élargissement, y compris en Europe occidentale.
In spite of the enormous sums of PHARE money, the ghettoisation, segregation, exclusion and anti-Roma feeling has continued to grow since enlargement, and in Western Europe as well.
Cette audition publique s’est tenue après les jeux Olympiques d’Athènes, qui ont démontré, une fois encore, que le dopage dans le sport demeure, malheureusement, un phénomène réel, qui continue de s’aggraver.
This public hearing was held after the Olympic Games in Athens, which demonstrated once again that doping in sport continues, unfortunately, to be a real and worsening phenomenon.
(EL) Madame la Présidente, le problème de la piraterie dans le golfe d'Aden, et à présent dans l'immense région maritime de l'océan Indien, continue de s'aggraver, en dépit des efforts déployés par l'EU NAVFOR.
(EL) Madam President, the problem of piracy in the Gulf of Aden, and now in the huge sea area of the Indian Ocean, is still getting worse, despite efforts by EU NAVFOR.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.