Le gouvernement du Soudan continue d'ignorer les efforts de médiation, y compris ceux du secrétaire général des Nations unies.
The Government of Sudan continues to ignore efforts at mediation, including from the UN Secretary-General.
Il est également impossible de rester les bras croisés alors que l'Iran continue d'ignorer les résolution de l'Agence ou celles du Conseil de sécurité.
Also, unfortunately, it is impossible to do nothing while Iran continues to ignore the Agency resolutions or Security Council resolutions.
Nous soutenons pleinement le processus du Conseil de sécurité visant à adopter davantage de mesures restrictives si - comme c'est certainement le cas aujourd'hui - l'Iran continue d'ignorer ses obligations.
We fully support the Security Council process on further restrictive measures if - as is certainly the case today - Iran continues to ignore its obligations.
Il est tout à fait inapproprié que l’Union européenne s’engage dans ce type de coopération avec Israël, alors que cet État continue d’ignorer ouvertement le droit international et de violer les droits humains du peuple palestinien.
It is totally inappropriate for the European Union to engage in this form of cooperation with Israel while that state continues to blatantly ignore international law and abuse the human rights of the Palestinian people.