Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“contient deux points” in English

8 examples
Le rapport de Mme Corbey contient deux points essentiels.
There are two key issues in Mrs Corbey's report.
La proposition de la Commission contient deux points importants sur le plan politique.
The Commission proposal contains two items which are of political importance.
Il est bon dans l'ensemble, mais contient deux points que nous ne pouvons pas approuver.
For the most part the report is good but there are two points which I cannot agree with.
Toutefois, il contient deux points qui peuvent paraître "sympathiques", certes, mais avec lesquels nous ne saurions être d'accord.
There are, however, two points which may seem commendable, but to which we are unfortunately unable to subscribe.
La résolution contient deux points forts, dont l'un, de fond, concerne les aspects qui interagissent avec une agriculture compatible avec l'environnement.
The resolution contains two important points, one of which is relevant here as relating to aspects which interact with environmentally compatible agriculture.
Le rapport contient deux points essentiels: les propositions jumelles visant à supprimer graduellement la clause d’ tout en ouvrant la voie à un calcul annuel du temps de travail.
There are two crucial points in the report: they are the twin proposals to phase out the opt-out, while opening a way to the annual calculation of working time.
Ce rapport contient deux points importants qui suscitent notre opposition et ils concernent tous deux la différence entre les compétences de la communauté religieuse et celles de l'État.
There are two serious points in the report to which we are opposed, both of which have to do with the separation of powers between religion and state.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.