La résolution contient également une série de points trop peu nuancés à mon goût.
There are also a number of points in the resolution that I feel are a little too sweeping.
La proposition actuelle de la Commission contient également une série de points qui se traduiront par de nouvelles pertes de revenus pour l'agriculture.
This Commission proposal, too, contains a series of points which will again lead to a reduction in farmers' incomes.
Elle contient également une série de propositions pratiques à court terme, l'une d'entre elles étant le mécanisme de facilitation du commerce et des investissements euro-méditerranéens.
It also contains a series of practical short-term proposals, one of which is the Euro-Mediterranean trade and investment facilitation mechanism.